« ソウル地方行政法院の法廷 | トップページ | まちづくり基本条例を最初に作った逢坂誠二氏が最終講義の紹介記事を書いて下さいました。 »

2016.01.31

ソウル家庭裁判所とソウル地方行政法院(2) モニュメント

Dscf7378_r Dscf7369_r Dscf7371_r Dscf7376_r Dscf7379_r ソウル市内の家庭裁判所地方行政法院(行政裁判所)の玄関、玄関と道路の間にある3つのモニュメント。人間が、裁判所による救済を得て、再び立ち上がって前に進んでいくようなイメージにみえるのですが、正確な意味・意義はまだ不明です。

 最後の写真にある文字の説明は、私には意味がわからず・・・なので、どなたか訳してくださいませんか。

 この庁舎の中庭にも、別のモニュメントがあります。

|

« ソウル地方行政法院の法廷 | トップページ | まちづくり基本条例を最初に作った逢坂誠二氏が最終講義の紹介記事を書いて下さいました。 »

日々の出来事」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« ソウル地方行政法院の法廷 | トップページ | まちづくり基本条例を最初に作った逢坂誠二氏が最終講義の紹介記事を書いて下さいました。 »